Dany Expo 2020-2021. 10:00 tot 18:00

Dwalende geschriften: Multidisciplinaire kunstenares. Na gewerkt te hebben met textiel, wendde ik me tot de techniek van de keramiek, daarna tot die van de Chinese kalligrafie en de gravure. De hier tentoongestelde objecten, inkten en gravures zijn de vruchten van dit meervoudig en dwalend leerproces. Ze bestaan uit : - een serie van geglazuurd porselein gebakken op hoge temperatuur, - monotype gravures gedrukt op Chinees papier, - en inkten geschilderd op Chinese en traditionele papieren. Het ontdekken van nieuwe materialen en technieken passioneert me. Ik waardeer vooral het werken met nobele materialen zoals planten, aarde, inkt en papier. De werken hier tentoongesteld zijn ook de weerspiegeling van mijn dwaaltochten in Azië. De horizonnen zijn mijn vluchtlijnen. Dany Druylans Ecritures vagabondes: Artiste pluridisciplinaire. Après avoir travaillé le textile, je me suis tournée vers la pratique de la céramique, puis de la calligraphie chinoise et de la gravure. Les objets, encres et gravures présentés ici sont le fruit de cet apprentissage multiple et vagabond. Ils se composent de : - une série de porcelaines émaillées et cuites à haute température - gravures monotypes imprimées sur papier chinois - et d’encres peintes sur papiers chinois et artisanaux Découvrir des matières et des techniques nouvelles me passionne. J’apprécie tout particulièrement le travail de matériaux nobles tels que le végétal, la terre, l’encre et le papier. Les travaux exposés sont aussi un reflet de mes vagabondages en Asie. Les horizons sont mes lignes de fuite. Dany Druylans