Nightmare (The) // 36th BIFFF

Aucun gosse ne devrait mourir avant ses parents. Une pareille tragédie est déjà un cauchemar en soi, un cauchemar en boucle dont on ne se réveille malheureusement jamais. Si ce n’est quand on s’endort pour toujours… Yeon-woo, lui, est bel et bien vivant. D’apparence, du moins, car la disparition de sa fille Ye-rim, l’a anéanti. Afin de conjurer le sort et enfin arriver à admettre l’inadmissible, ce réalisateur en a pondu un scénario qu’il a très sobrement intitulé : «Le Cauchemar». Il se jette alors à corps perdu dans son nouveau film, soumet ses techniciens à une cadence qui frise les trois huit, dort peu, mange mal, rêve de faux raccords ; mais surtout d’une mystérieuse femme : Soo. Et celle-ci ne cesse de lui susurrer qu’elle peut ramener sa fille à la vie… Un cauchemar dans son propre cauchemar, jusqu’à ce qu’un réveil brutal l’amène dans une réalité tout autre. Une réalité où Yee-rim est bel et bien vivante et où elle lui conseille de fuir comme la peste cette fameuse Soo, la vraie responsable de sa mort ! Nauséeux à force de voyager entre rêve et réalité, Yeon-woo craint désormais d’être dans le cauchemar du cauchemar de son cauchemar. Pire encore, pas de Leonardo Di Caprio dans le plan et encore moins de toupie qui tourne…

Véritable mindfuck en avant-première mondiale, The Nightmare fait partie de ces petits bijoux exigeants qui divisent les spectateurs mais qui n’en laissent aucun indifférent. Le réalisateur Jay Song s’intéresse finalement moins au deuil qu’au déni, et juxtapose cette schizophrénie trouble qui précède la résilience au monde du cinéma, où fiction et réalité ont toujours aimé jouer aux faux semblants !