Vrouwenlente - Vrouw of object?

NL Iedereen welkom voor een gezond ontbijt in goed gezelschap (9:00). Aan de hand van twee korte documentaires gaan we in gesprek. Wanneer en hoe worden vrouwen tot object gemaakt? We gaan op zoek vanuit eigen ervaringen, staan stil bij wie we zijn en stellen vragen bij de films. De kortfilm Moi, un objet?!’ is een project van de Wijkhuizen van de stad Brussel. Docu XY’ is een film van Justinne Gramme en laat verschillende jonge mannen aan het woord over vrouwen. Vanaf 11:00 zijn er workshops Public Speaking’ met Elya Flaya en Durven nee zeggen’ olv vzw Phalik Mana. Vanaf 13:00 is er lunch met gespreksmenu’s.

FR Tout le monde est le bienvenu pour un petit déjeuner sain en bonne compagnie (9h00). Nous vous parlerons sur la base de deux courts documentaires. Quand et comment les femmes sont-elles transformées en objets? Nous commençons à regarder à partir de nos propres expériences, réfléchissons sur qui nous sommes et posons des questions sur les films. Le court métrage 'Moi, un objet?!' Est un projet des Maisons de la Ville de Bruxelles. Docu 'XY' est un film de Justinne Gramme et permet à plusieurs jeunes hommes de parler de femmes. À partir de 11h00, des ateliers "Parler en public" avec Elya Flaya et "Ose dire non" de Phalik Mana. À partir de 13h00, déjeuner avec dialogue.