Carmen
04 Jul 2019 - 31 Aug 2019
-
Théâtre Royal de Toone - 66 Rue du Marché aux Herbes - Entrée : Impasse Sainte Pétronille 1000
-
Don José, caporal des dragons (ténor) n’est autre que notre jeune premier Woltje.
Les péripéties qui le conduisent à devenir contrebandier par amour pour Carmen font l’objet d’une succession de tableaux désopilants.
Comment résister au ketje (gamin de Bruxelles) qui chante :
"La bloem que tu m’avais jetée" ? (La fleur…)
La troublante cigarière de Séville ne peut plus rien lui refuser quand elle lance :
"Allei ket,viens ici, je vais te donner une baise qui va te faire biberer (trembler) jusqu’à ton dikken tien… (gros orteil) !"
Escamillo (baryton) incarne Isidore le Toréador dont la fière devise est : "Quand y sait plus, y sait encore", performance que ne désavoue pas la fougueuse gitane.
Toone est, faut-il le rappeler, un théâtre de marionnettes traditionnelles pour adultes.
Comme d’habitude, toutes les voix (et quelles voix !) sont interprétées avec talent par Toone, accompagné pour les grands airs par l’accordéon d’Alain Ricar.
Les décors et costumes sont imaginés par Thierry Bosquet qui excelle dans l’opéra. La réalisation des décors est due à Alexandre Obolensky et les costumes à Lidia Gosamo.
Théâtre Royal de Toone
66 Rue du Marché aux Herbes - Entrée : Impasse Sainte Pétronille 1000
During the Spanish occupation of the Netherlands all theaters were closed to prevent the actors from raising satirical pieces against the Spanish rulers. As a result, doll shows came into play: it was easier to tolerate the fierce dialogues when pronounced by lifeless dolls. About 1830 Antoine "Toone" Genty opened a puppet theater, then in the Marolles. More than 180 years later, this popular entertainment has grown into a Royal Puppet Theater. After Genty, his (unrelated) successors would also be called Toone (Antoine). The classics are performed in the local Brussels dialect with wooden puppets (the so-called poechenel), sometimes in Dutch or in French. The puppet theater and museum has been located near the Grand Place for four decades. The theater is located on the upper floors of the building, on the ground floor there is a pub. The museum contains old dolls, including 19th century specimens.
Read More